El nombre «San Luis» se dio en honor a Luis Hoyos, uno de los primeros pobladores que llegaron a Guateque, y a su hijo del mismo nombre. Así lo cuenta la tradición oral que publicó Revista Semana el 24 de abril de 2026 en un artículo de su sección de turismo.
De acuerdo con ese relato, Hoyos construyó su vivienda cerca del actual cementerio. Se cuenta que su hijo falleció y que, en su memoria, los habitantes nombraron así el caserío, evocando además al santo.
La segunda parte del nombre tiene otro origen. Se dice que «gaceno» surgió de las experiencias de caucheros y cazadores que se extraviaban en la selva entre las quebradas La Gazajarro y La Gacenera. El padre Jacinto Vega, al conocer esas historias, acuñó la expresión «engacenarse» para referirse a perderse en ese entorno. Luego la incorporó al nombre del pueblo.
La Puerta de Oro del Llano
El territorio fue habitado por indígenas teguas y muiscas y era un paso clave para el intercambio comercial con las comunidades del piedemonte llanero, recuerda el artículo.
Por su ubicación en las estribaciones de la cordillera Oriental, con vista hacia los llanos de Casanare, al municipio se le conoce como «La Puerta de Oro del Llano».

Tras la bonanza cauchera, su desarrollo se impulsó en parte con la Vía Alterna al Llano, construida en 1953. La carretera lo atraviesa de oriente a occidente y facilita el transporte de mercancías y ganado desde el oriente hacia el interior del país.
Según el Sistema de Información Turística de Boyacá (Situr), estas historias son parte fundamental de la diversidad cultural del municipio y muestran su conexión con la cultura llanera.
Las estadísticas que cita Semana lo ubican entre los municipios más ganaderos de Boyacá, con costumbres que comparte con Casanare:
- la música de arpa y maracas;
- la gastronomía basada en mamona, plátano y yuca;
- diversas festividades tradicionales.
San Luis de Gaceno cumplió 70 años de vida administrativa el 3 de febrero de 2026 y los celebró con desfile y la entrega de la Orden San Luis de Gaceno.

